عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"biri bizi görürse" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رآنا أحد
-
رأنا أحد
| Böylece, biri bizi görürse inkârımız inandırıcı olur. | Open Subtitles | بهذه الطريقة, إن رآنا أحد سيكون لدينا حجة انكار معقولة |
| Ya biri bizi görürse? | Open Subtitles | أقصد ، ماذا إذا رآنا أحد ؟ |
| Ya biri bizi görürse? | Open Subtitles | ماذا لو رآنا أحد ؟ |
| - Ya biri bizi görürse? | Open Subtitles | حسناً , ماذا لو رأنا أحد ما ؟ |
| - Eğer biri bizi görürse... - Merak etme. | Open Subtitles | لو رآنا أحد معاً.. |
| Ya biri bizi görürse? | Open Subtitles | ماذا لو رآنا أحد ؟ |