"biri o" - ترجمة من تركي إلى عربي

• إنه رجل
• إنه أحد
• إنه شخص
• انه واحد
• ذلك أحد
• أنها واحدة
• إنّه واحداً
• يستخدم ذلك الامر
• إنه واحد
• إنّها جلمودة

Başıboş gezen ve tuvaletlerde cepçilik yapan biri o.
إنه رجل ضائع يتسكع في الحمامات و ينشل جيوب الناس

Kötü bir durumun içine düşmüş iyi biri o.
إنه رجل جيد تورطَ فى موقف سيئ.

Düşünmekte zorlandığımız o zamanı olmayan şeylerden biri o kadar işe yarıyorlar ki hayatlarımızın bir parçası.
إنه أحد الأشياء الخالدة التي قليلا ما نفكر فيها. لأنه اصبح جزء من حياتنا.

Vücuduma değen rüzgarı bile kıskanacak biri o. "Sen benim kadınıma mı sürtündün?" diyor.
إنه شخص يشعر بالغيرة حتى من الرياح التى تمر على جسدي، فيقول " هل مررتي على جسد صديقتي؟"

Bana Charlie'nin ilk aldığı hediyelerden biri o.
انه واحد من أول الأشياء التي احضرها لي تشارلي

En değerli eşyalarımızdan biri o, değil mi?
يا آلهى ذلك أحد كنوزنا , أليس كذلك ؟

Ülkenin bu kesimindeki en büyük yerlerden biri o, güzellikte de önüne geçilemez.
أنها واحدة من أكبر القصور فى البلاد ولا يمكنك إنكار جمالها

Ve onunla ilişiğini de kes. Tehlikeli biri o.
ولتقطعي صلتكِ به من الآن إنه رجل خطير

Polisler yanlış anladı, iyi biri o.
الشرطة تفهم الأمر خطأ، إنه رجل جيد

Hayır, değil. İyi biri o.
إنه ليس كذلك إنه رجل لطيف

Otobüs kazasındaki kurbanlardan biri o.
لا أعلم اسمه, إنه أحد الضحايا في حادث تحطم الحافلة

Evet ama bu çift anahtarlı bir sistem. Ve anahtarlardan sadece biri o.
أجل ، لكنه نظام ثنائي إنه أحد المُشغلين للنظام فقط

Kendine çok güvenen biri o.
إنه شخص مفرط الثقة فى نفسه.

Korumam gereken kıymetli biri o.
إنه شخص عليكِ حمايته

O Yedi'den biri. O gece oradaydı.
انه واحد من سبعة الذين كانوا هناك في تلك الليلة

Kardeşini ve anneni öldüren adamlardan biri o.
انه واحد من الرجال الذي قتل امك واخيكِ

Ah, Tanrım. En değerli eşyalarımızdan biri o, değil mi?
يا آلهى ذلك أحد كنوزنا , أليس كذلك ؟

Onu kendim öldürebilirim ama beni strese sokan biri o
عزيزتي كنت اتمنى ان اقتله بنفسي ولكن لا اريد ان يستخدم ذلك الامر ضدي

Seni dövenlerden biri o.
إنه واحد من الناس الذين ضربوك لا ..

- İnsanlığı olmadan acımasız biri o. İnsanlığını geri getirmenin en hızlı yolu tedavi.
إنّها جلمودة الفؤاد بلا إنسانيّتها والترياق أسرع سبيل لاستعادتها