| Lütfen yarım edin! Biri yardım etsin! Yardım edin lütfen! | Open Subtitles | ارجوكم ساعدوني، ليساعدني أحد ساعدوني أرجوكم |
| Hemşire! Biri yardım etsin! Yardım edin! | Open Subtitles | أيتها الممرضة، النجدة، فليساعدني أحد |
| Biri yardım etsin! Çekin şunu! | Open Subtitles | شخص ما يساعدني , أبعدوا هذا الشئ عني أبعدوا هذا الشئ عني |
| Lütfen, Biri yardım etsin! İmdat! | Open Subtitles | أرجوكم، ليساعدني أحدكم ساعدوني! |
| Biri yardım etsin lütfen... Çeviri: Remy LeBeau (Onur Üçler) İyi seyirler dilerim. | Open Subtitles | النجدة , ليساعدنا أحد رجاءاً إذن هل تأتين هنا كثيراً ؟ |
| Sakinleş, tamam mı? Güvendesin! Biri yardım etsin! | Open Subtitles | اهدائي فأنتِ بأمان الأن فليساعدني أحدكم - |
| Çocuğa bir şey oldu, Biri yardım etsin! | Open Subtitles | هناك خطب ما أصاب الأطفال ، ليساعدني أحد ما أرجوكم تعالوا إلى هنا |
| İmdat! Biri yardım etsin! | Open Subtitles | النجدة، ليساعدني أحد |
| Hey, haydi ama! Polis! Biri yardım etsin! | Open Subtitles | تعال شرطة , ليساعدني أحد |
| Donacaksın. Hey! Biri yardım etsin. | Open Subtitles | ستتجمد من البرد، فليساعدني أحد |
| Biri yardım etsin lütfen! | Open Subtitles | فليساعدني أحد رجاءً فليساعدني أحد رجاءً |
| Biri yardım etsin! | Open Subtitles | سيدي، عليك المغادرة حالاً فليساعدني أحد |
| Yardım edin, n'olur Biri yardım etsin! | Open Subtitles | الرجاء المساعدة، شخص ما يساعدني |
| Bana Biri yardım etsin! | Open Subtitles | ساعدنى شخص ما يساعدني |
| - İmdat! Biri yardım etsin! | Open Subtitles | -ساعدوني، أرجوكم، ليساعدني أحدكم |
| Biri yardım etsin! Hey! | Open Subtitles | ليساعدني أحدكم مرحبا |
| Bişey oldu..Biri yardım etsin lütfen | Open Subtitles | ليساعدنا أحد , رجاء |
| Yardım! Biri yardım etsin! | Open Subtitles | النجدة, فليساعدني أحدكم |
| Biri yardım etsin! | Open Subtitles | -توقّفت التعويذة . لينجدني أحد! |
| Biri yardım etsin. Kurtarın beni bundan. | Open Subtitles | ليساعدني احد ما اريد الخروج من هنا |
| Lütfen, Biri yardım etsin. Saldırıya uğruyoruz. | Open Subtitles | فليساعدنا أحد, أرجوكم نحن تتم مهاجمتنا |
| Yardım edin! Biri yardım etsin! | Open Subtitles | ساعدونى ليساعدنى أحد |
| Biri yardım etsin! | Open Subtitles | أحدٌ ما يساعدني! |
| Biri yardım etsin! | Open Subtitles | - و، شخص ما يساعد! - ♪ دا أسفل ♪ |
| Biri yardım etsin! | Open Subtitles | شخص مساعدة! |
| Biri yardım etsin! | Open Subtitles | أوه، اللهي! ساعد! مساعدة شخص ما! |
| İmdat! İmdat! Lütfen Biri yardım etsin! | Open Subtitles | النجدة, فليساعدنى أحد, رجاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 