| Birinci takım güç kontrol sistemlerinin olduğu yere, buraya gidecek. | Open Subtitles | الفريق الأول هو رئيس ستعمل لأنظمة السيطرة على السلطة، هنا. |
| Neji, bu işi Birinci takım'a bırakıyorum. | Open Subtitles | نيجي، أريد من الفريق الأول التعامل مع هذا |
| Pekala, Birinci takım, dinleyin ikinci bir emre kadar, tüm telsizler kapalı olsun. | Open Subtitles | حسنٌ، فليسمع الفريق الأول. سنفترض أن الإرسال الإذاعي تم تشويشه، لذلك من الآن فصاعداً سنستخدم الهواتف الخلوية فقط. |
| Birinci takım mekez girişi tahliye ediyor. | Open Subtitles | الفريق الاول يقوم بأخلاء المدخل الرئيسي |
| Birinci takım çıtayı belirleyecek. | Open Subtitles | الفريق الاول هو فى القاعدة |
| Birinci takım, başlayın. | Open Subtitles | الشروط ملائمة للإنطلاق الفرقة الأولى |
| Bu yarınız Birinci takım bu yarınız ikinci takım olacak. | Open Subtitles | هذا النصف ، هو الفريق الأول وهذا النصف ، هو الفريق الثانى |
| Birinci takım, durum kızışıyor. | Open Subtitles | الفريق الأول: لقد تفاقم الوضع للتو |
| Birinci takım. | Open Subtitles | الفريق الأول.. أظن انا وجدنا المختبر |
| Birinci takım yerini aldı. | Open Subtitles | الفريق الأول في مكانه |
| Birinci takım, acil çağrı. | Open Subtitles | الفريق الأول , اتصال ساخن. |
| Birinci takım, bir ceset bulduk. | Open Subtitles | الفريق الأول, لدينا جثة |
| Birinci takım, hazır. | Open Subtitles | الفريق الاول جاهز. |
| Birinci takım yerini aldı. | Open Subtitles | الفريق الاول في موقعه |
| Birinci takım, gidin. | Open Subtitles | الفريق الاول , انتشروا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 