| İki beta testçi birini öldürüp ardından da intihar etmeye karar verdiler. | Open Subtitles | أجل ، إثنان مختبري تجريبان قرروا قتل شخص ما ، وبعدها إنتحروا |
| Gözümüzün önünde birini öldürüp onu bırakacağımızı nasıl bekleyebiliyor? | Open Subtitles | كيف يعتقد بالضبط أنّه يستطيع قتل شخص أمامنا، ثم يتوقع منّا إطلاق سراحه؟ |
| Kendi canlarına kıyanları gördüm ama birini öldürüp de burada paçayı kurtaramazsın. | Open Subtitles | الفتيان ينتحرون بأنفسهم لكن لن يمكنكَ أن تُفلت لو قتلتَ أحدهم |
| Kendi canlarına kıyanları gördüm ama birini öldürüp de burada paçayı kurtaramazsın. | Open Subtitles | الفتيان ينتحرون بأنفسهم لكن لن يمكنكَ أن تُفلت لو قتلتَ أحدهم |
| Yani Susam Sokağı'nda Kont'un birini öldürüp yaşamak için kanlarını emdiği bir bölüm olup olmadığını mı soruyorsun? | Open Subtitles | هل تقصد أنهم فعلوا ذلك في افتح يا سمسم حيث أن العداد يقتل شخص ما و من ثم يمتص دمه من اجل التغذية؟ |
| Eğer Ellis bunu yapacak olsaydı, yani birini öldürüp sonra da uçaktan atlasaydı bunu nasıl yapardı? | Open Subtitles | لوكان اليز يريد ان يفعلها يقتل شخص و يقفز من الطائره كيف كان سيفعلها؟ |
| Çünkü, birini öldürüp, hapse girebilirdi. | Open Subtitles | لكان قد قتل شخصا ما او تعرض للسجن |
| Georgetown'dan Tommy V adında birini öldürüp kaza süsü verdiklerini söyledi. | Open Subtitles | قال انهم قتلوا سلفا رجلا من جورجتاون اسمه تومي في و جعلوا الامر يبدو انه حادث |
| 31 o kadar gençtir ki birini öldürüp yakalansan bile hâlâ epey güzel vaktin kalır. | Open Subtitles | 31 صغير لدرجة أنك تقتل شخص ويمسكونك وما زلت تملك حياة جميلة |
| San Diego'da birini öldürüp ardından 2,5 saat araba sürüp aynısını bir daha yapmak mümkün mü? | Open Subtitles | هل من الممكن قتل شخص في سان دييغو و من ثم القيادة لمدة ساعتين و نصف الى لوس أنجلوس و من ثم القيام بالأمر مجددا؟ |
| Yani soru şu; ölüm havuzundaki birini öldürüp de... - ...kanıt gönderemezsen ne olur? | Open Subtitles | إذاً فالفكرة هي، ماذا لو تمكّنت من قتل شخص مذكور بالقائمة ولم تستطع إرسال الدليل؟ |
| birini öldürüp, onun derisiyle etrafta dolaşmak. | Open Subtitles | قتل شخص والمشي مرتدي جلده |
| birini öldürüp öldürmemek bir seçimdir. | Open Subtitles | قتل شخص او عدم قتله هو خيار |
| Pekâlâ, şimdi birini öldürüp fotoğrafını çekmeden önce lütfen biri bana bir sigara versin. | Open Subtitles | الآن كل الحق، يرجى شخص، من فضلك، يحصل لي سخيف سيجارة... قبل أن يقتل شخص ما، وأخذ صور لهم سخيف! |
| Georgetown'dan Tommy V adında birini öldürüp kaza süsü verdiklerini söyledi. | Open Subtitles | قال انهم قتلوا سلفا رجلا من جورجتاون اسمه تومي في و جعلوا الامر يبدو انه حادث |
| Dinle, içi dolu bir uçakta birini öldürüp.. | Open Subtitles | انصت، كيف تقتل شخص ما على متن... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 