WHO'nun oraya bir ekip göndermesini sağlamak için bize yardım edebilecek birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف أحداً هناك يمكنه أن يساعد الفريق الطبي في التنقل |
Böyle şeylere dikkat eden birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرف شخصاً كان... يولي إهتماماً بهذا؟ |
Özür dilerim, Sandy Young adında birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | المعذرة، هل تعرف شخصاً يدعى ساندي يونك؟ |
Kostos ya da benzer isimde birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف أحدا هنا يلًقب بكوستوس أو كوستاس؟ |
Gerçekten çok güzel fakat Bay Price'ı bir elmas için öldürebilecek birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | حسنا، هذا أمر رائع، حقا. ولكن هل تعرف أي شخص أن يريدون قتل السيد سعر الماس؟ |
Jackson Braddock isimli birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف رجل إسمّه (جاكسون برادك) في الكواليس؟ |
Bu iki palyaçoya oy vermiş birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفون أحداً صوّت لهذين القزمين؟ |
Bayan Guttman, David Gonzalez adında birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | الآن، سيدة جتمان هل تعرفين رجل يسمى ديفيد جونزاليز؟ |
Rosie. Rosie isminde birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | (روزي) هل تعرفين شخصاً يدعى (روزي) ؟ |
Bay Taylor eşinize zarar verebilecek herhangi birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | (سّيد (تايلور هل تعرف أحداً ربما يتمنّى أن يوذي زوجتك؟ |
"Öğlenleri burada yiyorum. Bu..." -Eugene Jones adında birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | .. هذا هو المقهى الذي أتناول فيه غدائي - هل تعرف أحداً يدعى يوجين جونز ؟ |
Noah'a kızgın olan ya da ona karşı kin tutan birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرف شخصاً كان غاضباً من (نوا)، أو ربما شخصاً يكنّ ضغينة تجاهه؟ |
Bay Chen diye birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرف شخصاً يُدعى السيّد (شين) ؟ |
Sol isminde birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف شخصاً يدعى سول ؟ |
Brendan adında birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف شخصاً ما اسمه، براندن |
Dèdè adında birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | "هل تعرف أحدا بأسم "ديدى |
Onu incitebilecek başka birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف أي شخص أخر في حياتها يحاول ايذائها؟ |
Monks adlı birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف رجل يدعي (مونكز )يا سيدي؟ |
Jake'in biletini isteyebilecek birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفون أحداً قد يرغب في تذكرة (جيك)؟ |
George Williams adında birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين رجل أسمه " جورج ويليامز" ؟ |
Acaba David Randall diye birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين شخصاً يدعى (دافيد راندال)؟ |
Kocanıza zarar vermek isteyecek birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين أحداً ربما كان يريد أن يقدم على أذية زوجكِ ؟ |
Bu kafenin müdavimlerinden Dima diye birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرف أحد المترددين على هذا المقهى ويدعى (ديما) ؟ |
Böyle tüfeği olan birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرف أي شخص لديه هذا النوع من الأسلحة ؟ |
Ryan mı? Ryan adında birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف شابّ أسمه ريان؟ |
Bay Ohtomo, acaba ismi Fujii olan başka birini tanıyor musunuz? | Open Subtitles | سيد عثمان، هل كنت تعرف شخصا آخر يدعى الأيوبي؟ |