Hayatta kalmanı sağlayabilirsin... ya da birinin ölümüne sebep olacaksın. | Open Subtitles | أسمح لنفسك أن تستسلم أو سينتج عن هذا موت شخص |
Hayatta kalmanı sağlayabilirsin... ya da birinin ölümüne sebep olacaksın. | Open Subtitles | أسمح لنفسك أن تستسلم أو سينتج عن هذا موت شخص |
birinin ölümüne sebep olmak durum ne olursa olsun insana büyük bir yük olur. | Open Subtitles | أن تكون سبب موت شخص ما مهما كانت الضروف يترك عبئا ثقيلاً على الشخص |
"Ölümlü" sözcüğü burada, "birinin ölümüne neden olan" demek. | Open Subtitles | تعني كلمة "مميت" هنا، "تسببت بموت شخص واحد والذي |
Neden hiç tanımadığının birinin ölümüne dertleniyorsun? | Open Subtitles | لماذا تتنقل بموت شخص غريب؟ |
Potansiyel gördüğüm birinin ölümüne niye ön ayak olayım? | Open Subtitles | لمَ أعين في تسهيل موت شخص أرى فيه قدرةً كامنة؟ |
birinin ölümüne müdahale edersen zincir kırılmalı. | Open Subtitles | مثلاً إذا تدخلت في موت شخص آخر |