| Bu şu ana kadar birinin bana söylediği en çılgın şey. | Open Subtitles | حسناً ,هذا أكثر شيء جنوني قاله شخص لي على الأطلاق |
| Bu şu ana kadar birinin bana söylediği en çılgın şey. | Open Subtitles | حسناً ,هذا أكثر شيء جنوني قاله شخص لي على الأطلاق |
| ve bu birinin bana söylediği en güzel şeydi. | Open Subtitles | وهذا كان شيئي المفضل الذي سبق وأن أخبرني أحد بهِ من قبل. |
| ve bu birinin bana söylediği en güzel şeydi. | Open Subtitles | وهذا كان شيئي المفضل الذي سبق وأن أخبرني أحد بهِ من قبل. |
| Bu, birinin bana söylediği en hoş şeydi dostum. | Open Subtitles | هذا الطف شيئ قاله احد لي عل الاطلاق |
| Uçaktan indiğimizden beri birinin bana söylediği en nazik ve anlayışlı şey buydu. | Open Subtitles | هذا أكثر الأمور لطفاً ومراعاة قاله لي أي شخص منذ نزلنا من الطائرة |
| Bu şimdiye kadar birinin bana söylediği en kötü şeydi. | Open Subtitles | هذا اسوأ شي قاله شخص لي |
| Bu birinin bana söylediği en güzel şey olabilir. | Open Subtitles | هذا قد يكون ألطف شيء قد قاله لي أي شخص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 