عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"birkaç şişe şarap açalım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نفتح بعض قناني النبيذ
-
بعض الخمر
| Gouda peynirini getireyim ve birkaç şişe şarap açalım. | Open Subtitles | و أنا سأذهب لأجلب جبن (الغودا) سوف نفتح بعض قناني النبيذ |
| Gouda peynirini getireyim ve birkaç şişe şarap açalım. | Open Subtitles | و أنا سأذهب لأجلب جبن (الغودا) سوف نفتح بعض قناني النبيذ |
| Gouda peynirini getireyim ve birkaç şişe şarap açalım. | Open Subtitles | سأحضر الجبن ونحن سنفتح بعض الخمر |
| Gouda peynirini getireyim ve birkaç şişe şarap açalım. | Open Subtitles | MoNJiD سأحضر الجبنة سنفح بعض الخمر |