Baykuş konusunda yardım etmesi için birkaç arkadaşı çağırdım. | Open Subtitles | دعوت بعض الأصدقاء هنا لمساعدتنا لكى نبحث عن البومة |
Ben ve teyzeniz birkaç arkadaşı ziyarete gidiyoruz ve yarına kadar dönmeyeceğiz. | Open Subtitles | -الليلة أنا و عمتك سوف نذهب لزيارة بعض الأصدقاء -و نحن لم نعود قبل الغد |
Sana birkaç arkadaşı takdim edeyim. Marbella, adamım! | Open Subtitles | دعني أعرفك على بعض الأصدقاء المكلّف من "ماربييا" |
Brenda'nın birkaç arkadaşı da, bu olaya katılmak istedi. | Open Subtitles | و للعلم أيضاً بعض أصدقاء (بريندا) قرروا أنيكُونجُزءمنهذا. |
Ethan'ın birkaç arkadaşı gelecek pizza ve oyunlar. | Open Subtitles | سيحضر بعض أصدقاء (إيثان) وستكون هناك بيتزا وألعاب، |
birkaç arkadaşı Bayan Yun'ların evinde kalırken ne kadar eğlendiğinizi söylemiş. | Open Subtitles | بعض الاصدقاء كتبو تعليقات حول مدى استمتاعهم في منزل السيد يون |
Karım ve birkaç arkadaşı dışında. | Open Subtitles | بأستثناء زوجتي, و بعض أصدقائها |
Bir gösteri yakaladım, birkaç arkadaşı gördüm. | Open Subtitles | رأيت عرضاً و رأيت بعض الأصدقاء |
Lüks arabaların hızlıca nerede satıldığını bilen birkaç arkadaşı olabilir. | Open Subtitles | أظن أنّه قد يكون لديه بعض الأصدقاء الذين يعرفون مكان بيع (رولز) مُبلّغ عنها بسرعة. |
Onun sınırda birkaç arkadaşı vardır. | Open Subtitles | فلديه بعض الأصدقاء على الحدود |
birkaç arkadaşı davet ettim. | Open Subtitles | دعوت بعض الأصدقاء |
- birkaç arkadaşı ziyarete gelmiştim. | Open Subtitles | -أزور بعض الأصدقاء |
Hayır. Leonore'un birkaç arkadaşı şamata yapıyor. | Open Subtitles | (مجرد بعض أصدقاء (ليونور |
birkaç arkadaşı davet ettim. | Open Subtitles | ان والدك كان أكثر نجاحا وهو عازب اه لقد احضرت بعض الاصدقاء للانضمام إلينا |
Kapıda birkaç arkadaşı gördüm. | Open Subtitles | رأيت لتوي بعض الاصدقاء عند الباب |
birkaç arkadaşı davet ettik. | Open Subtitles | لقد دعونا بعض الاصدقاء هنا |
birkaç arkadaşı yüzünden aramız açılmıştı. | Open Subtitles | كان بيني وبين بعض أصدقائها لقاء |