| Bilmiyorum. Bu kendine has bir durum. Bana birkaç dakika verin. | Open Subtitles | لا أعلم إنها حالة استثنائية أعطني بضعة دقائق |
| Kendine gelmesi için ona birkaç dakika verin. | Open Subtitles | هل تمانع ان تمهله بضعة دقائق ليرتب اوضاعه لنصبحه معا ؟ |
| Pekala, bize hazırlanmamız için birkaç dakika verin sonra istediğinizi yapın. | Open Subtitles | أوكي، حَسناً , أهـ، أعطينا بضعة دقائق للإنْهاء من الإِسْتِعْداد، وبعد ذلك كله لك. |
| Peki, bana birkaç dakika verin. Burada bekleyin, tamam mı? | Open Subtitles | حسناً , أعطني بضعة دقائق انتظر هنا , حسناً؟ |
| Pekala, bunun üzerinde düşünmek için bana birkaç dakika verin. | Open Subtitles | جيد، أعطني بضعة دقائق لأفكر بذلك. |
| Bize birkaç dakika verin. | Open Subtitles | أعطينا بضعة دقائق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 