عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"birkaç günüm" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بعض الأيام
| Ama kostümleri bitirmek için hâlâ birkaç günüm var... | Open Subtitles | لكن مازالت لديّ بعض الأيام لأنهي الأزياء لذا |
| Parker, birkaç günüm olsaydı var gücümle mücadele ederdim. | Open Subtitles | - ... شريكتي , اذا كان لدي بعض الأيام . كنت سأقاتل تلك الاسنان و الأضافير |
| - Ya da birkaç günün. - birkaç günüm mü? | Open Subtitles | . بعض الأيام - . بعض الأيام ؟ |