| Bazı müşterilerimi eğlendiriyorum ve partiyi hareketlendirsinler diye birkaç kız çağırmaya karar verdim. | Open Subtitles | كنت أقوم بالترفيه عن بعض العملاء وقررت دعوة بعض الفتيات للحضور لتحفيز الحفلة |
| Benim de okulda kahve yapmak istediğim birkaç kız var. | Open Subtitles | هناك بعض الفتيات فى المدرسة اود ان اعد القهوة معهم |
| Artık oynamayacağım. birkaç kız çağıralım. | Open Subtitles | لاأريد أن ألعب دعونا نتصل على بعض الفتيات |
| Buraya sadece birkaç kız bulmak için geldik. Yani, birkaç kızla tanışmak için. | Open Subtitles | أتينا للحصول على بعض الفتيات أقصد التعرف على بعض الفتيات |
| birkaç kız bulup likör içerdik. | Open Subtitles | نحصل على بعض البنات والمشروب الكحولي اكثر |
| Sadece ben ve birkaç kız olacaktık karartmadan önce biraz kurt dökecektik. | Open Subtitles | انا وبعض الفتيات أردنا أن نرفه عن أنفسنا قليلاً قبل أن تطفئ الأضواء |
| Bir gün koridorda otururken birkaç kız bana doğru geldi | TED | وكنت اجلس في المدخل في احد الليالي وجاءني مجموعة من الفتيات |
| Beraberce bara gider, birkaç kız buluruz. | Open Subtitles | سوف نذهب إلى حانة معاً ونقابل بعض الفتيات |
| birkaç kız NeW York City'de eğlenceli bir haftasonu geçirmek için şehre gelirler ve henüz Japonya'dan dönmüş iki yakışıklı işadamıyla tanışırlar. | Open Subtitles | بعض الفتيات يأتون إلى المدينة ليستمتعون بوقتهم في مدينة نيويورك عندما يلتقون برجال اعمال دوليين وسيمين |
| Pekala. Jay birkaç kız tanıyordu. | Open Subtitles | بإعتراف الجميع, جاي يعرف بعض الفتيات ولكن بالذهاب إلى حديقة المقطورات00 |
| Buraya birkaç kız getirip "Lazer Görüşlü Striptiz Satrancı" oynayalım. | Open Subtitles | ندعو بعض الفتيات إلى هُنا ونلعب "شطرنج التعرّي وعوائق الليزر". |
| Evet, evet. birkaç kız gelip ortalığı mahvettiler, ama her şey yolundan şu an. | Open Subtitles | نعم لقد أتت بعض الفتيات و تصرفن بطيش لكن |
| Gerçekten senin oğlunsa birkaç kız da olabilir. | Open Subtitles | نعم , ولو هو ابنك , ربما يكون هناك بعض الفتيات |
| Uçuşu izletmek için birkaç kız bulsak iyi olur bence. | Open Subtitles | ربما علينا إحضار بعض الفتيات لرؤية هذه الألعاب البهلوانية؟ |
| birkaç kız ona ne kadar hızlı koşabildiğini görmek istediklerini söylemiş o da koşmuş. | Open Subtitles | بعض الفتيات قالوا له أنهم يريدون معرفة سرعة ركضه و جرى |
| Anneme söyleyeyim mi, sana da birkaç kız baksın? | Open Subtitles | هل يتوجب على ان اخبر امى لتبحث لك عن بعض الفتيات ايضاً؟ |
| Kalacak bir yer lazım olursa benle birkaç kız arkadaşımın bir evi var. | Open Subtitles | إن أردت مكانا للنوم أنا و بعض الفتيات ، لدينا مكان يمكنك قضاء الوقت معنا |
| Çadırımıza birkaç kız geldi ve onlarla öpüştük. | Open Subtitles | كان هناك بعض الفتيات في خيمتنا وأنتهى الأمر بتقبيلنا لهن |
| Söylemeyi unuttum, birkaç kız ayarladım. | Open Subtitles | نسيتُ أن أخبرك ، لدي بعض الفتيات |
| Hey, beraber bekarlığa veda partinizi verdiğinizde size şehirden birkaç kız ayarlıyacam | Open Subtitles | يا،عندما ستحصلون على حفــلة العزاب خاصتكم فأنا أدير بعض البنات في هذه البلدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 