"birkaç kuralı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بعض القوانين
• بضعة قواعد

Arkadaş edinmek için birkaç kuralı kırmam gerekiyordu ve adamınız ne gerekiyorsa yapmaya hazırdı.
لأكون بعض الصداقات كان يجب عليّ أخترق بعض القوانين وصاحبكم كان عازماً على فعل ما يتطلبه الأمر

birkaç kuralı çiğnemeyi göze alırsanız mümkün.
إلا إن كنتِ مستعدة لخرق بعض القوانين. لماذا عدنا لقضيتك مجددا؟

Eğer birkaç kuralı çiğnemem gerekiyorsa...
..لذا إن كان علي كسر بعض القوانين

Başlamadan önce, neden temel birkaç kuralı not etmiyoruz?
قبل أن نبدأ لما لاندون بضعة قواعد إجرائية أساسية؟ حسناً، القاعده الأولى:

Buradaki sorun birkaç kuralı çiğnemiş olup olmamız ya da... bayan parti konuklarımızla birkaç kaçamak yapmamız değil.
القضية هنا ليست إننا سواء خَرقنَا بضعة قواعد أَو... . أَخذنا بعض الحريات..

Bak, deneyi planladığımız gibi yaparak İsveçlilere gününü gösterebiliriz ya da birkaç kuralı çiğnemeye korktuk diye hayallerimize veda ederiz.
اسمع، يمكننا القيام بالتجربة كما هو مخطط ونهزم الفريق السويدي أو يمكننا توديع أحلامنا لأننا كنّا خائفين من مخالفة بعض القوانين