| - Birkaç saniye önce. | Open Subtitles | منذ بضع ثوانى |
| - Birkaç saniye önce. | Open Subtitles | منذ بضع ثوانى |
| İçeri sadece Birkaç saniye önce girdim. Sammy, neredeyse yarım saattir içerdesin! | Open Subtitles | لقد بدا الأمر كأنه منذ ثوانى سامى ) انتى هنا منذ حوالى نصف ساعة ) |
| İçeri sadece Birkaç saniye önce girdim. Sammy, neredeyse yarım saattir içerdesin! | Open Subtitles | لقد بدا الأمر كأنه منذ ثوانى سامى ) انتى هنا منذ حوالى نصف ساعة ) |
| Bu da Birkaç saniye önce öğrendiklerimizi sildiğimiz andı. | Open Subtitles | وبهذه اللحضة قمنا بنقض الدرس الذي تعلمناه قبل ثواني قليلة |
| Birkaç saniye önce iddia makamı ve savunma sulh anlaşması yaptı. | Open Subtitles | الادعاء والدفاع اتفقا على صفقة استرحام قبل ثواني |
| Birkaç saniye önce aldın. | Open Subtitles | لقد حصلتِ عليها قبل ثواني معدودة |
| Çığlığını daha Birkaç saniye önce duyduk. | Open Subtitles | لقد سمعناها تصرخ قبل ثواني معدودة |
| Yarısını buraya yarısını buraya yerleştirip patlamadan Birkaç saniye önce bir araya getirseniz. | Open Subtitles | وجمعتهم سوية قبل ثواني من الإنفجار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 