| Tanıdıklarım var yavrum. Birkaç yere telefon açtım. | Open Subtitles | أنا أعلم الناس يا عزيزي لقد أجريت بعض المكالمات |
| Ama merak etme. Birkaç yere telefon ettim... | Open Subtitles | انظر ، كل شئ على ما يرام ...لقد أجريت بعض المكالمات |
| - Birkaç yere telefon edeceğim. | Open Subtitles | -سأجري بعض المكالمات |
| Doğuda Birkaç yere telefon ettim. Sıkı bir avukat bulacağım. | Open Subtitles | لقد أجريت بعض الاتصالات الخارجية سنتلقى ضربة قويه |
| Birkaç yere el attım ve sana bir aşçılık dersi verme fırsatı ayarladım. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض الاتصالات واتخذت الاجرات اللازمة كي تقدمي صف طهو |
| Hayır, gerek yok. Zaten Birkaç yere telefon açmam lazım. Sana işten sonra yetişirim. | Open Subtitles | لا، لا بأس، علي القيام ببعض الاتصالات سوف أقابلك بعد الدوام |
| İlk kabul edildiğinde, Birkaç yere telefon ettim, torpil yaptırdım. | Open Subtitles | -ماذا تعني بـ كما في الخريف ؟ أجريت بعض الاتصالات ربطت بعض الخيوط أجريت بعض الاتصالات ربطت بعض الخيوط |
| Birkaç yere telefon açtım, ağladım... | Open Subtitles | أجريت بعض الاتصالات ،لقد بكيت.. |
| Birkaç yere telefon edip bir gaziye layık bir iş ayarlayabilirim. | Open Subtitles | استطيع القيام ببعض الاتصالات... واعطيك عملاً يليق بمحارب مثلك. |
| -Sana iş bulmak için Birkaç yere telefon ettim. | Open Subtitles | -قمت ببعض الاتصالات ووجدت لك عملا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 