عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"birleştirmeyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نوحد
| Ayrı ayrı çalışma yerine güçlerimizi birleştirmeyi öneriyorum. | Open Subtitles | عوضًا عن العمل منفردين، أقترح أن نوحد جهودنا |
| Güçlerimizi birleştirmeyi kararlaştırdık. | Open Subtitles | قررنا أن نوحد قواتنا |