عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"birlikte noel" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عطلة معا
-
عيد الميلاد مع
| Arkadaşlarla Birlikte noel ağacını dikmek Noel geldiğinde çok eğlencelidir. | Open Subtitles | أعد شجرة عيد الميلاد مع أصدقائك يالمتعتنا عندما يأتينا عيد الميلاد |
| Yarın eve gelebilirim ve Ralph'la Birlikte noel sabahı geçirebiliriz. | Open Subtitles | وغدا، وأنا لا يمكن أن يتحقق من قبل مجلس النواب، يمكننا القيام به صباح عيد الميلاد مع رالف. |
| Ailenle Birlikte noel hediyelerini açmayı planlamıyor muydun? | Open Subtitles | - نعم. لم تفترض لكي تفتح هدايا عيد الميلاد مع عائلتك؟ |