| Birlikte yaşarız, evleniriz, fark etmez. - Ama birlikte olalım demiştik. | Open Subtitles | أننا سنعيش معاً ، أو نتزوج ، نكون معاً |
| Fakat biz birlikte olalım dedik. | Open Subtitles | لكن أعتقدنا إنه يجب أن نكون معاً |
| Hala birlikte olalım istiyorum. | Open Subtitles | ما زلت أريد لكلينا أن نكون معاً |
| Bu şartı kabul edersen birlikte olalım o hâlde. | Open Subtitles | إن كنت تقبل بهذا الشرط، دعنا نكون معًا |
| Hadi birlikte olalım. | Open Subtitles | دعينا نكون معًا |
| birlikte olalım yeter. | Open Subtitles | لنكُن معا ً |
| birlikte olalım yeter. | Open Subtitles | لنكُن معا ً |
| Eve gelsene, birlikte olalım. | Open Subtitles | تعال إلى المنزل. دعنا نكون معاً |
| Bu gece birlikte olalım. Hadi, lütfen. | Open Subtitles | دعنا نكون معاً الليلة. |
| birlikte olalım diye. | Open Subtitles | إذن يمكننا أن نكون معاً |
| birlikte olalım istiyorum. | Open Subtitles | أريدُ أن نكون معاً. |
| Ben birlikte olalım istiyorum. | Open Subtitles | أريد أنْ نكون معاً. |
| - Yalnızca birlikte olalım istiyorum. | Open Subtitles | -أريدنا فقط أن نكون معاً |
| birlikte olalım yeter. | Open Subtitles | فقط... نكون معاً |
| birlikte olalım istiyorum. | Open Subtitles | أريدُنا أن نكون معًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 