عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"birlikte olman gerektiğini anladım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الذي يتوجب عليك ان تكون مع
| Noel'de sevdiklerinle birlikte olman gerektiğini anladım. | Open Subtitles | ما لاحظته ان عيد الميلاد هو الوقت الذي يتوجب عليك ان تكون مع الناس الذين تحبهم |
| Hayır. Noel'de sevdiklerinle birlikte olman gerektiğini anladım. | Open Subtitles | ما لاحظته ان عيد الميلاد هو الوقت الذي يتوجب عليك ان تكون مع الناس الذين تحبهم |