Eric Bishop ve Jack Bishop, hırdavatçı, beni ağır çekimde dürtüyordu. | Open Subtitles | اريك بيشوب مع جاك بيشوب, بائع الحدائد, يشوح لي بالصوره البطيئه |
Bay Bishop'un gözaltinda tutulmasina ve her hafta 2 saat hapishane disinda polis gözetiminde oglunu görmesine izin verilecek. | Open Subtitles | سوف يُحال السيد بيشوب إلى حراسة أحد المارشالات الأمريكية، ويُسمح له بزيارة ابنه خارج السجن ساعتين في كل أسبوع |
Bay Bishop'un sahip oldugu klüplerin birinde çalisiyorum, ...ve onu kurbanin kayboldugu gece somon rengi bir Honda'ya binerken gördüm. | Open Subtitles | أنا أعمل لدى السيد بيشوب في نادٍ ليلي يملكه ورأيته يركب سيارة هوندا حنطية في الليلة التي اختفت فيها الضحية |
Bay Bishop'un teslimatını ofisinizden, 4 kişiye 4 farklı zaman olarak söyledik. | Open Subtitles | أربعة أوقات مختلفة لتوصيلة السيد بيشوب الساعة الواحدة للسيد آغوس، والثالثة لكِ |
Burası eğitim verdiğim yer: Kaliforniya'nın Oakland şehrindeki Bishop O'Dowd Lisesi. | TED | هنا حيث درّست: مدرسة الأسقف أودود الثانوية في أوكلاند، كاليفورنيا. |
Profesyonel olarak Bishop'ın uzmanlığı yüksek riskli, bol ödüllü askerî hedefleri ele geçirmek. | Open Subtitles | بشكل محترف، أسقف يتخصّص في الإكتساب الخطر جدا، أهداف الجائزة العسكرية العالية. |
Yarın, 2:30'da, Bishop Park'ta. Sadece beş dakika. Sonra beni bir daha görmeyeceksiniz. | Open Subtitles | غدا فى الثانيه و النصف بحديقة بيشوب خمس دقائق ولن ترانى أبدا بعد ذلك |
En son sizinle Bishop's Park'ta buluşmayı umduğunu yazmış. | Open Subtitles | و آخر شئ أنه كان يفترض لقاءك فى حديقة بيشوب |
Yarın iki buçukta, Bishop's Park'ı. Sadece beş dakika! Beni bir daha asla görmeyeceksiniz. | Open Subtitles | غدا فى الثانيه و النصف بحديقة بيشوب خمس دقائق ولن ترانى أبدا بعد ذلك |
Son notu, sizinle Bishop Park'ında buluşma ümidi. | Open Subtitles | و آخر شئ أنه كان يفترض لقاءك فى حديقة بيشوب |
Joey Bishop. Bunu biri açıklasın. 10 saniye sonra yayındasın. | Open Subtitles | جوى بيشوب ,اتمنى لو ان شخصا ما يفسر هذا الشخص ذلك لى |
Roy Bishop, o çok dalgalı saçlarında... küçük bir Afro Sheen bulayım mı? | Open Subtitles | روي بيشوب ، أكتشفت انك من أصل أفريقي؟ وذلك من خلال شكلك الغير إعتيادي الشَعر المتموّج ؟ |
Bishop, sen ve Q'nun hemen bu pisliği halletmenizi istiyorum! | Open Subtitles | بيشوب اريدك أنت و كيو اريدكم ان ترتبوا كل شيء الآن |
Steven Bishop isimli bir işadamı trajik bir kazada hayatını kaybetti.. | Open Subtitles | حادث مآساوى سبب وفاة رجل الأعمال المعروف بستيف بيشوب |
Bishop oraya gitmeden önce biliyordu. Bize aptal numarası yaptı. | Open Subtitles | لقد عرف عن"بيشوب" قبل أن يأتى هنا وتظاهر بعدم المعرفة. |
Bishop'ın yaptığı aptalca bir hata hepimize maledilemez. | Open Subtitles | الوكالة لا يمكن أن تكون مسؤله عن عمل جنونى أرتكبه بيشوب بنفسه. |
Bishop'ın yaptığı aptalca bir hata hepimize maledilemez. | Open Subtitles | الوكالة لا يمكن أن تكون مسؤله عن عمل جنونى أرتكبه بيشوب بنفسه. |
Git diğer ofislere bak. Bishop, kaynak aletini getir. | Open Subtitles | إذهب للخارج وأفحص باقي المكاتب بيشوب أخضري المفتاح |
Son yazıda, Bishop's Parkı'nda buluşacağınız yazıyor... öldüğü gün. | Open Subtitles | سترى أن آخر ما كتبه أنه سيقابلك في منتزه بيشوب نفس اليوم الذي مات فيه |
İstihbarata göre Bishop, Valta'yı teslim etmeden önce son ödemenin yapılmasını bekliyor. | Open Subtitles | تشير إنتيل إلى ذلك الأسقف ما زال ينتظر لإستلام دفعة نهائية قبل أن يسلّم فالتا. |
Bishop sabah odada olmadığını iddia ediyor. | Open Subtitles | أسقف يدعي أنه لم يكن في تلك الغرفة مؤتمر هذا الصباح. |