"bitiremedi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ينهي
• يَنهي
• لم يكملها

İnşa etmeye başladığı bu evi hiçbir zaman bitiremedi, değil mi?
انه لم ينهي هذه الغرفة بل بنى عليها اليس كذالك؟

Henry, henüz otopsiyi bitiremedi ama öyle görünüyor ki Dr Marx enfeksiyon nedeniyle ölmüş gibi.
هنري لم ينهي تشريح الجثة لكنّه يبدو ان دّكتور ماركس قتل بعدوى

Bu açık lise diploması için. Liseyi bitiremedi.
-إنه من أجل الجي إي بي إنه لم ينهي جامعته

Herhâlde bunu yapan kişi de işi o yüzden bitiremedi.
من المحتمل الذي مَنْ عَمِلَ هذا لَمْ يَنهي الشغلَ.

Atım yarışı bitiremedi.
حصاني لَمْ يَنهي السباقَ.

- Dediğim gibi Travis bitiremedi.
- حسنا، كما قلت من قبل، - (ترافيس) لم يكملها.

- Doktorasını bitiremedi de.
فهو لم ينهي درجة الدكتوراه خاصته

Aferin ona ama başladığı işi bitiremedi.
لكنه لم ينهي المهمة

O liseyi bile bitiremedi. Gerçekten mi?
-إنّه لم ينهي حتّى الثانوية

Programı bitiremedi.
-لم يستطيع أن ينهي المقرر

- Jeffrey okulu bitiremedi.
لم ينهي (جيفري) الدراسة بالضبط- ...لقد أنهيت دراستي الجامعيّة-

Tam olarak bitiremedi.
هو لَمْ يَنهي تماماً.