عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bitirmemeli" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ينهوا
| Kâbuslar biter. Ama o kâbuslar senin kişiliğini de bitirmemeli. | Open Subtitles | للكوابيس نهاية، ولا يتعيّن أن ينهوا هويّتك. |
| Kâbuslar biter. Ama o kâbuslar senin kisiligini de bitirmemeli. | Open Subtitles | للكوابيس نهاية، ولا يتعيّن أن ينهوا هويّتك. |