عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bitirmenizi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وتنهوا
| O zaman size kıçınızı kaldırıp işlerinizi bitirmenizi öneriyorum beyler. | Open Subtitles | أذن أقترح بأن تحركوا مؤخراتكم وتنهوا أعمالكم , أيها السادة |
| Sizin sete geri dönüp filmi bitirmenizi istiyorum. | Open Subtitles | أريدكم أن ترجعوا لموقع التصوير وتنهوا هذا الفيلم |