عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bitti bu iş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد انتهى كل شيء
-
أنتهى الأمر
| Bitti bu iş! Ne kadar sürer, bilemem. Her otopsi farklıdır. | Open Subtitles | لقد انتهى كل شيء. لا يمكنني أن أحدد وقتاً معيناً. |
| Bitti bu iş. -Affedersiniz. -Kutlama yapıyoruz. | Open Subtitles | لقد انتهى كل شيء. آه، أعذراني. |
| Bitti bu iş. | Open Subtitles | لقد انتهى كل شيء. |
| Bitti bu iş. | Open Subtitles | أنتهى الأمر |
| Bitti bu iş. | Open Subtitles | لقد انتهى كل شيء بيننا. |