"biyolojik çeşitlilik" - ترجمة من تركي إلى عربي

• التنوع البيولوجي

Okyanuslarda, biyolojik çeşitlilik bollukla savaş içerisinde değildir.
في المحيطات، لا يكون التنوع البيولوجي في حالة حرب مع الوفرة.

Ve daha önce hiç görmedikleri bu biyolojik çeşitlilik arasında dikkatlarini çok hızlı bir şekilde çeken bir tür buldular.
خلال كل هذا التنوع البيولوجي الذي لم يروه من قبل, وجدوا نوع لفت انتباههم بشكل سريع.

Şimdi çok aktif olduğunuzu bildiğim başka bir alana geçmek istiyorum, biyolojik çeşitlilik.
حسنا، لننتقل إلى مجال أعرف أنك كنت نشيطة فيه، ألا وهي مسألة التنوع البيولوجي.

Kuşların sağlıklı alt-nüfusları, genellikle, artan bir biyolojik çeşitlilik.
الأعداد الفرعية الصحية من الطيور، زيادة التنوع البيولوجي عموما.

nehirlerdeki,göllerdeki ve okyanuslardaki bile suyun kailtesinde büyük problemlere sebep olan nitrojen ve fosfor akışkanını dünyadaki gübreleri kullanarak ikiye katladık biyolojik çeşitlilik kaybı
فقد ضاعفنا انبعاث النيتروجين والفوسفور حول العالم فقط باستخدامنا للأسمدة مسببين مشاكل كبيرة بجودة مياه الأنهار والبحيرات وحتى المحيطات، وهي أيضا أكبر عامل مسبب لفقدان التنوع البيولوجي.

Aslında 2014'te yaptığım TED konuşmasında bir cümle ile çıkış yapmıştım: "biyolojik çeşitlilik dünyadaki yaşamın temeli."
وفي الواقع، في محادثة TED التي أَلقيتُ في عام 2014، خرجت بجملة واحدة: "التنوع البيولوجي يدعم الحياة على الأرض".