"biz aileyiz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نحن عائلة
• أننا عائلة
• نحنُ عائلة
• نحن عائله
• نحن أسرة
• إننا عائلة

Biz aileyiz ve herkesi birarada tutmanı bekliyorum.
نحن عائلة, و أنا أعتمد عليكِ لتحافظي على الجميع سوياً

Biz aileyiz. Aileler kabul eder. Bu akşam yeni bir kardeşimize ailemize hoş geldin diyoruz.
نحن عائلة ، والعائلة تتقبل الليلة سنقبل أخ جديد في عائلتنا

Eğer öyleyse yapma. Biz aileyiz.
لا بأس أن تتحدثي بالأمر نحن عائلة

¢İ Biz aileyiz ¢İ
*أننا عائلة*

Kavga etmeyin Biz aileyiz. Onlarda bir aile
لا تتقاتلوا ، فنحن عائلة . نحنُ عائلة سوياً

Debbie, Carl, Liam... Biz aileyiz.
"ديبي" "كارل" "ليام" نحن عائله

teşekküre gerek yok.. ..Biz aileyiz.
ليس هنالك ضرورة لشكري نحن عائلة

Biz aileyiz. İşimiz bu.
نحن عائلة ذلك ما تفعله، للعائلة

Biz aileyiz. Hiç değilse zamanın çoğu.
نحن عائلة, على الاقل معظم الوقت

Biz aileyiz; biz birbirimizi seviyoruz.
نحن عائلة, ونحن نحب بعضنا البعض.

Biz aileyiz. Birbirimizi seviyoruz.
نحن عائلة, ونحن نحب بعضنا البعض

Delikanlı, bize güvenebilirsin. Biz aileyiz.
أيها الصغير، يمكن أن تثق بنا نحن عائلة

- Biz aileyiz. Aileler böyle şeyler yapmaz...
نحن عائلة ولا يفترض بافراد العائلة

Biz aileyiz. Bir farkı yok.
نحن عائلة ولا يجب أن يفرقنا شيء مثل هذا

"Bir şey değil" kelimesinin Çincesine (bú kè qì) bakarsak "Ciddi olma. Biz aileyiz. Böyle resmiyete gerek yok" anlamına gelir.
وفي الحقيقة، إذا نظرت إلى اللغة الصينية كلمة " بوكاجي" في الصينية " العفو" ، تعني " لا تكن رسمياً: نحن عائلة. لا نريد الخوض في هذه الرسميات "

Ben kardeşinim. Biz aileyiz.
أنا اخوك , نحن عائلة

Boşanamayız. Biz aileyiz.
لا يمكننا ذلك ، نحن عائلة

- Biz aileyiz.
نحن عائلة يا رجل

- Biz aileyiz.
نحن عائلة واحدة

Yapmayın çocuklar, Biz aileyiz.
بربك يا صغيرتي نحن أسرة

Biz aileyiz. Aile kapı çalmaz.
إننا عائلة, و العائلة لا تطرق الباب