"biz ayrıldık" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لقد انفصلنا
• لقد إنفصلنا
• نحن انفصلنا
• قد انفصلنا
• نحن منفصلين
• نحن أنفصلنا
• لقد أنفصلنا

"Ov,Biz ayrıldık ama umrumda da değil,hey hadi TV izleyelim"
لقد انفصلنا .. وأنا لا أبالي بالأمر دعونا نشاهد التلفاز

Hayır, Biz ayrıldık, iki kere ve bitti artık.
لقد انفصلنا مرتين و انتهى الأمر

Biz ayrıldık ve ben de "yaşasın, heyo heyo" diye biraz fazla içip ilk gördüğüm adama sırnaşınca, ta-da!
كلا ، لقد انفصلنا وحينها كنت ثملة وأعاقر الخمر ويقال لي " أنتِ لطيفة" أتبول علي العود ..

Hayır, değilsin. Biz ayrıldık. Seni sonra ararım.
لا، لست كذلك، لقد إنفصلنا سأتصل بك لاحقاً

Biz ayrıldık. Onun adı benim problemimde geçiyor.
لقد إنفصلنا اسمه كان في أحجيتي

Bir tarafların kalkmasın lütfen. Yani... Biz ayrıldık.
لا تفعل ذلك, أعني, نحن انفصلنا

- Faith'le Biz ayrıldık.
أنا و (فايث) قد انفصلنا

Beni takip etme Michael. Biz ayrıldık demek istedim !
و لا تتبعني (مايكل) ، لقد انفصلنا و أنا أعني ذلك

- Hayır, Biz ayrıldık. Bunu biliyorsun.
-كلا يا رجل ، لقد انفصلنا وانت تعرف هذا

Oh, Biz ayrıldık.
آه،لا لقد انفصلنا

Biz ayrıldık.
حسناً لقد انفصلنا

- Çok aptalca davrandım. Ben-- - Biz ayrıldık.
كنت أحمقاً بالفعل - لقد انفصلنا -

Biz ayrıldık,bunu biliyorum.
لقد انفصلنا أعلم ذلك

Geç kalmışlar. Biz ayrıldık.
-ليس بالسرعة الكافية، لقد انفصلنا

Aslında, Biz ayrıldık.
في الحقيقة لقد انفصلنا

Biz ayrıldık. 2005'te.
لقد إنفصلنا بعام 2005

- Biz... ayrıldık.
لقد ... إنفصلنا

Biz ayrıldık, tamam mı ?
نحن انفصلنا حسنا؟

Connor, Biz ayrıldık.
(كونور) قد انفصلنا

-Hayatım, Biz ayrıldık.
- عزيزي, نحن منفصلين

Biz ayrıldık Seni sonra ararım.
نحن أنفصلنا. أنا سأتصل بكى بعد ذلك.

Biz ayrıldık, Mel. Sana yardım eli uzatmak benim işim değil.
لقد أنفصلنا , ليس من عملي أن أمسك يدك