ويكيبيديا

    "biz gelmeden" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • وصولنا
        
    • أن نصل
        
    • قبل قدومنا
        
    • قبل وصلنا إلى هنا
        
    Tetiği kim çektiyse biz gelmeden az önce kaçmış olmalı. Open Subtitles حسنا، من ضغط على الزناد يجب ان يكون غادر قبل وصولنا بقليل
    Durdurdum ama Madigan biz gelmeden önce silmiş olmalı. Open Subtitles فعلت، ولكن لابد أن ماديجان حذفها قبل وصولنا
    Sadece biz gelmeden önce, planları hakkında bir şey konuştular mı bilmek istiyorum. Open Subtitles أرغب بمعرفة ما إذا قالوا ،شيئًا قبل وصولنا لهناك
    Ve sonra biz gelmeden yoldan çekilin. Open Subtitles ومن ثم الحصول على الجحيم للخروج من الطريق قبل أن نصل إلى هناك.
    biz gelmeden 8 dakika önce birisi binadan düşmüş. Open Subtitles ثمانية دقائق قبل أن نصل سقط شخص ما من البناء
    O gece biz gelmeden önce kulüpte Laurel Harrison'la ne tartışıyordunuz? Open Subtitles تتجادلان بشأنه في النادي قبل قدومنا إليكن؟ لا أتذكر
    Bu şey her neyse biz gelmeden çok önce ölüp zombiye dönüşmüş. Open Subtitles مهما كان ذلك، أنه مات وتحولت غيبوبة الطريق قبل وصلنا إلى هنا.
    biz gelmeden iskelede bir şey görmüş olabilir. Open Subtitles ربما يكون رأى شيئاً عند رصيف الميناء قبل وصولنا
    biz gelmeden, Vic ve onun arasında bir şeyler olduğu. Open Subtitles أنه كان بينها وبين فيك شيئا قبل وصولنا
    biz gelmeden önce Cole çıkmış olurdu. Open Subtitles غالبا ما كان يغادر المكان قبل وصولنا
    biz gelmeden bir kaç dakika önce kaçmış olmalı. Open Subtitles وربما غادر خلال دقيقة من وصولنا
    İki kız kardeş biz gelmeden gitmişler. Open Subtitles لقد هربت الأختان قبل وصولنا مباشرة
    Tesadüf olacak ki biz gelmeden hemen önce değiştirilmiş. Open Subtitles عن طريق الصدفة فقط قبل وصولنا بلحظات
    biz gelmeden 8 dakika önce birisi binadan düşmüş. Open Subtitles ثمانية دقائق قبل أن نصل سقط شخص ما من البناء
    Olumsuz. biz gelmeden önce gitmiş. Open Subtitles كلّا، لقد رحل قبل أن نصل إلى هنا
    Ilıklığı iyi. biz gelmeden uyanmaz. Open Subtitles لكن لا يجب أن توقظيها قبل أن نصل هناك.
    Ilıklığı iyi. biz gelmeden uyanmaz. Open Subtitles لكن لا يجب أن توقظيها قبل أن نصل هناك.
    Kız, biz gelmeden önce tarih öğretmeni olduğunu söyledi. Open Subtitles الفتاة قالت لنا أنّكَ كنت مؤرخ قبل قدومنا.
    Ortalığı ateşe verip biz gelmeden kaçmışlar. Open Subtitles أحرقوه و هربوا قبل قدومنا.
    Hayır. biz gelmeden önce her şey toplanmış. Open Subtitles -تمّ تنظيفها قبل وصلنا إلى هنا
    - biz gelmeden Karposev onlara ulaşmış. Open Subtitles حصلت Karposev لهم قبل وصلنا إلى هنا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد