عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"biz kurduk" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد بنينا
| Burayı biz kurduk! Sen tek başına kurmadın! | Open Subtitles | لقد بنينا العمل سوياً وليس لوحدك |
| Bu ülkeyi biz kurduk. | Open Subtitles | اسمع ، لقد بنينا هذا البلد |
| Burayı biz kurduk. | Open Subtitles | لقد بنينا هذا المكان. |
| Bu bayramı biz kurduk. | Open Subtitles | لقد بنينا هذا العيد. |
| Bu işi komple biz kurduk. | Open Subtitles | لقد بنينا هذا العمل كله. |