Bu illüzyonu gören sadece biz miyiz? | TED | هل نحن المخلوقات الوحيدة التي يمكن خداعها بصرياً ؟ |
Kimimiz onu ödüllendirdi bazılarımız izledi suça mahkum olan biz miyiz? | Open Subtitles | هؤلاء من نحن نكافئ هؤلاء من نشاهدهم هل نحن المدانون؟ |
Atlanta'da rahat bırakmadığın tek dükkan biz miyiz? | Open Subtitles | هل نحن الصالون الوحيد الذي تحب إزعاجه في ـ أتلانتا ـ؟ |
Yani, acaba kuklacılar biz miyiz... ya da sadece kuklalar mıyız? | Open Subtitles | اعني ، هل نحن زعماء الدمى؟ ام اننا الدمى فقط؟ |
Kimimiz onu ödüllendirdi bazılarımız izledi suça mahkum olan biz miyiz? | Open Subtitles | هؤلاء من نحن نكافئ هؤلاء من نشاهدهم هل نحن المدانون؟ |
Evrendeki tek canlılar biz miyiz? | Open Subtitles | هل نحن الاحياء الوحيدون في الكون ؟ |
Yani burayı tek gören biz miyiz? | Open Subtitles | هل نحن الناس الوحيدين الذين رأوا هذا ؟ |
Tek vampir biz miyiz burada? | Open Subtitles | هل نحن مصاصو الدماء الوحيدين هنا؟ |
Gördüğün en tatlı çift biz miyiz? | Open Subtitles | هل نحن افضل ثنائي سبق لك وان رأيته ؟ |
Onu en çok seven iki insan biz miyiz? | Open Subtitles | هل نحن أكثر شخصين يحبانها هنا ؟ |
Tekrar başlayana kadar şimdi biz miyiz? | Open Subtitles | ♪هل نحن الأن حتى نبدأ مرة أخرى؟ |
Konuklarınız sadece biz miyiz? | Open Subtitles | هل نحن الدخلاء الوحيدين ؟ |
Buraya ilk gelen biz miyiz? | Open Subtitles | هل نحن أول الواصلين إلى هنا؟ |
İlk gelen biz miyiz? | Open Subtitles | هل نحن أول الحاضرات هنا؟ |
Buradaki en yaşlı biz miyiz? | Open Subtitles | هل نحن الأكبر سنا هنا؟ |
Ziyafet biz miyiz? | Open Subtitles | هل نحن المُتع اللذيذة؟ |
- Gelen son gemi biz miyiz? | Open Subtitles | هل نحن آخر قارب يأتي ؟ |
- Selam.. - İlk gelen biz miyiz? | Open Subtitles | مرحبا هل نحن أول القادمين ؟ |
Buradaki en yaşlı insanlar biz miyiz? | Open Subtitles | هل نحن اكبر الناس عمراً هنا؟ |
kurban biz miyiz? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل نحن الضحايا ؟ |
Celine. Britney. Buraya gelen en havalı tipler biz miyiz neyiz? | Open Subtitles | يوجد الكثير منها هل يحب المجيء إلى هنا كثيراً ؟ |