| Eğer bizden bir şey saklıyorsan belki de olayla olan alakanı sakladığın içindir. | Open Subtitles | أتعلمين أنك لو أخفيتِ شيئا عنا ربما لأنك تغطين على تورطك |
| Kızınızın selameti için, bizden bir şey gizlememenizi istiyorum. | Open Subtitles | من اجل ابنتك انا اشجعك على الا تخفي شيئا عنا |
| Şimdiye kadar zanlı bizden bir şey saklamaya çalışmıyordu. | Open Subtitles | لغاية الان,الجاني لا يحاول بجد ان يخفي شيئا عنا |
| bizden bir şey istiyorsan mektup yaz. | Open Subtitles | لو كنت تريد شيئا منا كنت لترسل لنا خطابا |
| bizden bir şey istiyor olmalılar. | Open Subtitles | بالتأكيد يريدون شيئا منا |
| bizden bir şey saklıyorlar. Yoksa neden bu kadar güvenlik olsun? | Open Subtitles | إنهم يخفون شيئاً عنا لماذا كل هؤلاء الجنود هنا؟ |
| bizden bir şey gizliyor. Ne gibi? | Open Subtitles | إنها تخفي شيئاً عنا |
| bizden bir şey saklamazdı. | Open Subtitles | -لا يخفي شيئاً عنا |
| Izumi Shinichi de bizden bir şey saklıyor. | Open Subtitles | (إيزومي شينشي ) أيضا يبُخفي شيئاً عنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 