عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bize anlatmadın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم تخبرينا
| Eve, tatlım, neden bize anlatmadın? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرينا ؟ |
| Cherie"yle nasıl gittiğini bize anlatmadın. | Open Subtitles | لم تخبرينا ما فعلتي مع شيري |
| Heidi, hayalî bir arkadaşın olduğunu neden bize anlatmadın? | Open Subtitles | (هايدي)، لماذا لم تخبرينا أنَّهُ لديكِ صديق خيالي؟ |
| - Bunu neden bize anlatmadın? | Open Subtitles | -أه يا (فينس)، لمَ لم تخبرينا بذلك؟ |