عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bize anlatmanın zamanı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الوقت لتخبرنا
| Tamam, Lion-O sanırım sana ne olduğunu bize anlatmanın zamanı geldi. | Open Subtitles | حسناً لاينو اعتقد انه حان الوقت لتخبرنا ما الذي حدث لك |
| Kahrolası burada neler olduğunu bize anlatmanın zamanı geldi! | Open Subtitles | آن الوقت لتخبرنا ماذا يحدث ؟ |