"bize bakıyorlar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ينظرون إلينا
• يحدقون بنا

Oturduğumuzdan beri bize bakıyorlar
أولئك الرجال ينظرون إلينا لطيف، لطيف،

- Hâlâ bize bakıyorlar.
-ما يزالون ينظرون إلينا -أجل، كانت القبلة تستحق

Sanırım bize bakıyorlar.
أعتقد أنهم ينظرون إلينا

Bizle alay edildiğinde umursadığın gibi. "Ağlamayın, bize bakıyorlar."
-وكأن ذلك كان يهمك عندما ضايقونا كف عن البكاء الناس يحدقون بنا

bize bakıyorlar çünkü ben bir vampirim.
أنهم يحدقون بنا لأني مصاص دماء

bize bakıyorlar.
إنهم ينظرون إلينا

Ne diye bize bakıyorlar?
لم ينظرون إلينا هكذا

"İnsanlar durup bize bakıyorlar çünkü o Bay Kaymak ve ben şimdi onun karısıyım."
الناس ينظرون إلينا كثيراً لأنه السيد (لاسى) وانا الآن زوجته

Bu... Şehvet. bize bakıyorlar.
الرغبة .أنهم ينظرون إلينا

bize bakıyorlar.
إنّهم ينظرون إلينا.

Sanki menüde biz varmışız gibi bize bakıyorlar.
-إنّهم ينظرون إلينا كما لو كنّا طعاماً .