| Bu, toplumumuz ve ekonomimizi yapılandırmamız adına Bize daha fazla seçenek vermeli. Ve bence nihayetinde, sadece bir seçenek olmaktan daha öteye giderek bir mecburiyet halini alacaktır. | TED | وهذا ينبغي أن يوفر لنا المزيد من الخيارات للطريقة التي سنهيكل بها مجتمعنا واقتصادنا، وأعتقد في نهاية المطاف، أن الأمر سيتحول من كونه خيارًا، وسيصبح أمرًّا حتميًّا. |
| Kusursuz değil ama Bize daha iyi düşünmek için zaman kazandıracak. | Open Subtitles | الامرليسمثالياً, لكنه سيتيح لنا المزيد من الوقت للتفكير بشئ أفضل |
| Adlı Tıp Bize daha fazla bilgi verebilir, ama yangın hızlı ve sıcakmış. | Open Subtitles | الأدلة الجنائية ربما تظهر لنا المزيد ولكن النيران كانت سريعة وحارة |
| Artık Bize daha önce erişmesi mümkün olmayan suçlular bize erişebilirler. | TED | المجرمين الذين كانو لا يستطيعون الوصول لنا من قبل يستطيعون وصولنا |
| Bize daha önce sunduğun aynı anlaşmayı kabul edeceğimi nereden çıkarıyorsun peki? | Open Subtitles | ومالذي يجعلك تظن اننا سنقبل بنفس الأتفاق الذي احضرته لنا من قبل؟ |
| Bize daha önce de yalan söyledin. | Open Subtitles | لقد كنت كاذباً لنا من قبل |
| -bu Bize daha çok boş vakit kazandıracak -hadi biraz tüttürelim onlar tüttürürken, ben aylarca çalıştım | Open Subtitles | -ذلك يمنحنا المزيد من الوقت -دعينا نبدأ التدخين لمدة أشهر، كنت أعمل بينما أختاي كانتا تدخنان |
| Bekle Dean Bize daha fazla zaman veriyor! | Open Subtitles | أسقط المطرقة، هلا فعلت؟ انتظر يا (دين)، إنه يمنحنا المزيد من الوقت! |
| Güzelim Bize daha çok şarap oğluma da bir bardak süt getir. | Open Subtitles | أجلبي لنا المزيد من النبيذ يا حلوة وكأس من الحليب للولد |
| Yani o bebek doğduğunda Bize daha fazla para ödeyecekler demek. | Open Subtitles | وسوف يدفعون لنا المزيد من النقود. |
| Sokakları alt üst etmek Bize daha fazla zaman kazandırmayacak. | Open Subtitles | -حتى نجده - قطع الرقاب لن. يوفر لنا المزيد من الوقت. |
| Bize daha fazla para kazandıracaklar ve ayrıca James markette daha fazla vardiyada çalışacak.. | Open Subtitles | سوف يجنون لنا المزيد من المال (وكذلك سيفرغون (جيمس ليعمل المزيد من المناوبات في المحل |
| Belki Bize daha fazlasını getirir. | Open Subtitles | ربما تجد لنا المزيد |
| Bize daha önce de hastalık bulaştırdınız. | Open Subtitles | شعبك إصابة لنا من قبل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 