| Bize her şeyi anlattığın takdirde senin için hızlı ve acısız bir ölüm ayarlayabiliriz. | Open Subtitles | يمكنكأنتموتبسرعةوبدونألم.. بمجرد أن تقول لنا كل شيء |
| Buraya gelmeli ve Bize her şeyi anlatmalıydı. | Open Subtitles | كان ينبغي عليه أن يأتي. كان عليه أن يقول لنا كل شيء. |
| Kötü şeyler oluyor. Bize. Her seferinde. | Open Subtitles | مواعيدنا تتحطم , أشياء سيئة تحدث لنا , كل مرة. |
| Ona zarar vermiş olmasaydım, Bize her şeyi anlatabilirdi. | Open Subtitles | لو لم ألحق به ضرراً بالغاً، كان يمكن أن يخبرنا بكل شيء. |
| Bize her gün tatil ama sana sadece 1 Mayıs. | Open Subtitles | بالسبة لنا , كل الوقت عطلة. بالنسبةلك,فقط 1/مايو! |
| Bize her şeyi anlatabileceğinizi ummuştuk. | Open Subtitles | حسنا, أننا نأمل أن تحكى لنا كل شئ |
| Öğrenir öğrenmez, Bize her bölümü anlatmaya başlayacak. | Open Subtitles | ان قلت له اسمه سيحكي لنا كل الحلقات |
| Sadece Bize her şeyi söylemediklerini düşünüyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أظنهم لا يقولون لنا كل شيء |
| Sonra konuşuruz, Grace. Şimdi Bize her şeyi anlatıyorsun. | Open Subtitles | سأكلمكِ لاحقًا يا غرايس قل لنا كل شيء... |
| Escorpion kaynaklarınız hakkında Bize her şeyi anlattı. | Open Subtitles | وقال Escorpion لنا كل شيء عن الموارد الخاصة بك. |
| Bize her şeyi söyleyebilirdi. | Open Subtitles | يمكن أن تقول لنا كل شيء |
| Bize her şeyi söylemiyorsun Ajan Murphy, | Open Subtitles | أنت لا تقول لنا كل شيء أيها العميل (مورفي) |
| Bize her şeyi anlatın! | Open Subtitles | قولي لنا كل شيء |
| Bize her şeyi anlatıyor musunuz? | Open Subtitles | أأنت تبوح لنا كل شيء؟ |
| Bize her şeyi anlattı. | Open Subtitles | لقد قالت لنا كل شيء |
| Elimize bir koz geçireceğiz ve Bize her şeyi anlatacak. | Open Subtitles | سنكسب نفوذ عليه وسوف يخبرنا بكل شيء |
| Bize her şeyi anlatmamış. | Open Subtitles | لم يخبرنا بكل شيء |
| Artık bu sayı 300'den fazla ve bu rakam sadece bize söyledikleri. Çünkü bildiğiniz üzere Bize her şeyi söylemiyorlar. | Open Subtitles | لكن تزايد ذلك خلال 300 عام هذا كل ما أخبرونا به هناك , تعرفون هم لا يخبروننا كل شيء |
| Müze Bize her şeyi bedavaya sunmuyor. | Open Subtitles | اسمع، المُتحف لا يحصل على كلّ تلك الأغراض مجاناً. |
| Verbal, Bize her şeyi anlatmıyorsun. | Open Subtitles | فيربال.انت لم تخبرنا بكل مالديك من معلومات |
| # Şanslıyız ki Bize her şeyi olumlu # # gösterebilecek # # güldüren ve ağlatan adam var # | Open Subtitles | ♪من حسن الحظ أن هناك رجل يمكنه القيام بإيجابية ♪ ♪ بكل تلك الأمور التي تجعلنا ♪ نضحك و نبكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 