"bize katılmanı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تنضمي إلينا
• تنضم إلينا
• تنضمي لنا
• تنضم الينا

Senin tercihin ama bize katılmanı çok isteriz.
حسنا، إنه خيارك ولكن سنحب أن تنضمي إلينا

Onlara bir ders vereceğiz ve bize katılmanı istiyoruz.
سنعلمهم درسا، ونريد منكِ أن تنضمي إلينا.

Bu gece bize katılmanı istiyor.
ويود أن تنضمي إلينا الليلة فقط الليلة

- bize katılmanı istiyorum, bize katılıp...
أريد منك أن تنضم إلينا ... . اريدك أن

Ve senin de bize katılmanı isteriz.
و نريد منك أن تنضم إلينا

Gelip bize katılmanı istiyoruz.
نريدك أن تنضمي لنا

Babam yemekte bize katılmanı istiyor.
أبي يريد منك أن تنضم الينا علي العشاء هذه الليلة.

Eş ortak olarak bize katılmanı istiyoruz.
نريدكِ أن تنضمي إلينا شريكةً مُساهمةً

Dahası bize katılmanı istiyoruz.
و نُريدك أن تنضم إلينا

bize katılmanı istedik.
طلبنا منك أن تنضم إلينا.

- Bert, bize katılmanı ısrar ediyorum.
بيرت، وأنا أصر أن تنضم إلينا.

Samimi olarak bize katılmanı istemiştim ama sen kampımıza bir Jedi getirdin!
اطالبك بان تنضم الينا فى الايمان الجيد , و احضر الجاداي الى مخيمنا

bize katılmanı istiyoruz.
نود منك أن تنضم الينا