عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bize söyleyebilir misin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هلا أخبرتنا
-
هل يمكنك أن تخبرنا
| Bu cihazın amacını bize söyleyebilir misin, bayım? | Open Subtitles | هلا أخبرتنا عن الغرض من هذا الجهاز يا سيدي ؟ |
| Yalnız, bunun ne işe yaradığını bize söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هلا أخبرتنا ما أهمية ذلك بحق الجحيم؟ |
| Kim olduğunu bize söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هلا أخبرتنا من أنت ؟ |
| Onu tam olarak nerede gördüğünüzü bize söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرنا بالضبط أين رأيته؟ |
| Bunun ne olduğunu bize söyleyebilir misin? | Open Subtitles | -حسناً هل يمكنك أن تخبرنا ما هذه ؟ |