عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bize yalan mı söyledin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كذبت علينا
| El-Kaide'nin önde gelen liderlerinden biriyle karşılaşmanla ilgili Bize yalan mı söyledin? | Open Subtitles | كذبت علينا بأمر مقابلتك مع احد رؤساء القاعدة؟ |
| Burası bir hurdalık. Bekle. Bize yalan mı söyledin? | Open Subtitles | انتظر ، لذا انت كذبت علينا |
| - Bize yalan mı söyledin? | Open Subtitles | كذبت علينا ؟ |