"bize yalan söyledi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كذب علينا
• كذبت علينا
• أنهم كذبوا علينا
• وكذبت علينا بشأن

bize yalan söyledi. En başından beri burada olacağını biliyordu.
لقد كذب علينا ، كان يعلم بشأن الموقع طوال الوقت

Hey, mutlu değil! Şarkıda bize yalan söyledi!
إنه ليس سعيد على الإطلاق لقد كذب علينا من خلال أغنية

Junior'ın kendi babasını öldürebileceğini hiç düşünmedim ama bize yalan söyledi.
لهذه اللحظة لم أظن أن جونيور سيقوم بقتل والده لكنه كذب علينا

Kütüphanede bize yalan söyledi. Hamileliği hakkında yalan söyledi.
لقد كذبت علينا بالمكتبة وكذبت علينا بشأن الحمل

Ya da bize yalan söyledi ve ne yaptığını çok iyi biliyor.
أو أنها كذبت علينا و هي تعلم بالضبط ما تفعله

Çünkü ilk etapta bu davada bizi niye istediği hakkında bize yalan söyledi.
لأنها كذبت علينا لماذا أرادت لنا على الحال في المقام الأول.

Reznik, Vosh bize yalan söyledi.
( (ريزنيك)، (فوتش... أنهم كذبوا علينا.

Marzotto bize yalan söyledi.
مارزوتو كذب علينا لقد قال لنا ان اخر مره

-Orospu çocuğu bize yalan söyledi. -Evet.
إبن العاهرة كذب علينا - نعم ، ونحن أيضاً كذبنا عليه -

Hayır, Herman, o benim arkadaşım... ve bize yalan söyledi, bizi kullandı ... bu nedenle, ölmeli.
لا لا " هيرمان " هذه فتاتي وهو كذب علينا واستغلنا ولأجل ذلك سيطاح بك

Yani sana ve bize yalan söyledi.
إذاً لقد كذب عليك, لقد كذب علينا جميعاً

Ama partide olması ile ilgili bize yalan söyledi.
لكنه كذب علينا حول أنه كان بتلك الحفلة.

bize yalan söyledi.
لقد كذب علينا الرجل.

Ajan Scully bize yalan söyledi, neden?
العميلة سكالي كذبت علينا. لماذا؟

bize yalan söyledi o karı. Bana yalan söyledi.
لقد كذبت علينا , كذبت علي وعليك

O kaltak striptizci bize yalan söyledi.
تلك العاهرة المتعرية كذبت علينا

Eğer bu doğruysa, yani Lindbergh bize yalan söyledi.
لو هذا صحيح , فذلك يعني ان - ليندبيرغ كذبت علينا

Sanırım Victoria bize yalan söyledi.
أظن بأن فيكتوريا قد كذبت علينا

Reznik ve Vosh bize yalan söyledi.
( (ريزنيك)، (فوتش... أنهم كذبوا علينا.