| "Ölüm bizi ayırıncaya dek" lafına ne oldu peki? | Open Subtitles | أعني، ماذا عن مهما حدث لن يفرقنا شيء حتى الموت؟ |
| Ölüm bizi ayırıncaya kadar diğer kadınları bırakıp yalnızca benim olacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتخلى عن غيري من النساء.. وأن تكون لي وحدي.. حتى يفرقنا الموت؟ |
| Zenginlikte ve fakirlikte, hastalıkta ve sağlıkta ölüm bizi ayırıncaya kadar. | Open Subtitles | في الغنى , والفقر في المرض والصحه حتى يفرقنا الموت |
| Ben seninle iyi günde, kötü günde, zenginlikte ve yoksullukta ölüm bizi ayırıncaya dek birlikte olmak için evlendim. | Open Subtitles | -ميللي. تزوجتك للسراء والضراء، للغنى والفقر، حتى يفرقنا الموت. |
| "Ölüm bizi ayırıncaya kadar" saçmalığına çok çabuk geçmişler. | Open Subtitles | لقد وصلوا إلى جملة " لن يُفرقنا شيء سوى الموت " التافهة سريعاً أليس كذلك ؟ |
| Ölüm bizi ayırıncaya dek. | Open Subtitles | حتي يفرقنا الموت. |
| Ölüm bizi ayırıncaya dek. | Open Subtitles | حتي يفرقنا الموت. |
| Ölüm bizi ayırıncaya dek. | Open Subtitles | "حتى يفرقنا الموت". |
| Ölüm bizi ayırıncaya kadar. | Open Subtitles | حتى يُفرقنا الموت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 