عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bizi bekliyor olabilir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قد تنتظرنا
| İleride kötü günler bizi bekliyor olabilir ve mücadelenin hudutları savaş alanıyla sınırlı kalmayabilir. | Open Subtitles | قد تنتظرنا أيام قاتمة، والحرب لم تعد محصورة في ساحة المعركة. |
| İleride kötü günler bizi bekliyor olabilir ve... | Open Subtitles | "قد تنتظرنا أيام قاتمة و..." |
| İleride kötü günler bizi bekliyor olabilir ve... | Open Subtitles | "قد تنتظرنا أيام قاتمة و..." |