"bizi bulacak" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيجدنا
• ستجدنا
• سيجدوننا
• ستعثر علينا
• سيعثر علينا

Baban bizi bulacak. Eğer o bulamazsa, birlikte çalıştığı kişiler bulur.
سوف يعثر علينا والدك ، واذا لم يفعل سيجدنا الناس الذى يعمل معهم

Başka seçeneğimiz yok. Dolaşmaya devam etmeliyiz. Yoksa Amerikalılar bizi bulacak.
ليس لدينا خيار، يجب أن نتنقل وإلا سيجدنا الأمريكان

Hadi, o şeyler bizi bulacak.
هيّا، ستجدنا تلك الأشياء.

Nereye gidersek gidelim, bizi bulacak.
لاأهميه من اين سنذهب سيجدوننا

Tekrar sizi uykuya sokacak ve nihayet doğru vakit geldiğinde Emma bizi bulacak.
سيعيدكما تحت تأثير اللعنة وعندما يحين الوقت المناسب... (إيمّا) ستعثر علينا

bizi bulacak ve bulduğunda hepimiz öleceğiz.
إنه سيعثر علينا. وعندما يفعل هذا فسنكون أمواتاً

Çıkacağımıza dair kuvvetli bir his var içimde. Birisi bizi bulacak, tamam mı?
لدى احساس قوى أننا سنخرج أحدهم سيجدنا

Onu bulmamıza gerek yok. O bizi bulacak.
لسنا بحاجة إلى أن نجده، هو سيجدنا.

- bizi bulacak. - Çok güven verici.
سيجدنا هذا مؤكد

Baban bizi bulacak ve kafamı uçuracak.
والدك سيجدنا وسيقوم بقطع رأسى

O bizi bulacak.
هو من سيجدنا بدلاً من هذا

bizi bulacak ve öldürecek.
,سيجدنا .ثم يقوم بقتلنا

Eninde sonunda uzaylılar bizi bulacak.
في النهاية سيجدنا الفضائيون

Eğer çıkarsak bizi bulacak.
اذا غادرنا ستجدنا

ya da o bizi bulacak.
أو هي ستجدنا

Gözcüler bizi bulacak.
الحراس سيجدوننا.

Ve bir gün Emma da bizi bulacak.
وذات يوم ستعثر علينا (إيمّا)

- Şimdi bizi bulacak. - Bize nasıl böyle ihanet edersin?
سيعثر علينا الآن - كيف تجرؤ على خيانتنا بهذه الطريقة -