ويكيبيديا

    "bizi bulmak" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • للعثور علينا
        
    • يجدنا
        
    • ليجدنا
        
    • العثور علينا
        
    • باحثين عنّا
        
    Bizi bulmak için kullanacağı ipucunu buldum. Open Subtitles لقد وجدت الدليل الذي سيستخدمه للعثور علينا
    Pusulayı Bizi bulmak için kullanıyorlardı. Onları tanıyor muydun? Open Subtitles البوصلة أستـُخدمت للعثور علينا.
    Eğer biri çok garip bir nedenle Bizi bulmak isteseydi bulamazdı. Open Subtitles إذا كان هناك أى شخص أراد أن يجدنا لبعض الأسباب الغريبة... فلن يجدونا
    Pantolonun kaderinde Bizi bulmak vardı. Open Subtitles لكن ذلك كان قدر البنطال" "في أن يجدنا
    Coop'a göre kasabanın öteki tarafında yaşıyormuş ve Bizi bulmak için bayağı yol yapmış. Open Subtitles وفقا لكُوب، يعيش بالجانب الآخر من المدينة و حاد عن طريقه ليجدنا على الطريق 7
    - Bizi bulmak isterseniz, buralarda olacağız. Open Subtitles لذا لن يكون من الصعب العثور علينا سنكون على طول في متناول اليد
    Kardeşlerimiz Bizi bulmak için her yere casus yerleştirmiştir. Open Subtitles أرجّح أن لأخوينا جواسيس يعجّون بالمكان باحثين عنّا.
    Bizi bulmak için seni mi yolladılar? Open Subtitles هل قاموا بإرسالك للعثور علينا ؟
    - Anne onu Bizi bulmak için kullanır. Open Subtitles الـأم ستستخدم ذلك للعثور علينا.
    Bizi bulmak için arama sistemizi kullanmak dâhiceydi. Open Subtitles استخدمت نظام البحث خاصتنا للعثور علينا
    Baba, eminim Jack ve Başkan Bizi bulmak için ellerinden gelen her şeyi yapıyorlardır. Open Subtitles أبي، أنا واثقة أن (جاك) والرئيس يبذلان أقصى ما لديهما للعثور علينا
    Bizi bulmak için tüm imkanlarını kullanacaktır. Open Subtitles ستجد مصادر للعثور علينا.
    Muhafız, size yemin ediyorum Russell serbest kalınca, Bizi bulmak için elinden geleni ardına koymayacak. Open Subtitles أيها الحاكم، أعدك... الآن وقد تحرر (راسل)، فلن يتورع عن فعل أي شيء لكي يجدنا
    "Bay Poe gibi bir bankacı Enginler Kumsalı'nda Bizi bulmak için neden kumda yürüyor?" Open Subtitles ماذا يفعل معتوه مثل السيد بو " " يمشى على الرمال ليجدنا على شاطئ برنى؟
    Başka birini, Bizi bulmak için göndermiş olmalı. Open Subtitles لابدّ أنهم أرسلوا أحداً آخر ليجدنا
    Bizi bulmak üzereler, ve eğer bu olursa, her ikimiz için de çok çok kötü olur. Open Subtitles .إنهم على وشك العثور علينا وسيكون هذا سيء للغاية لكلانا
    En azından bu varken Bizi bulmak istemeyebilir. Open Subtitles و مع هذه سيرغب فى العثور علينا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد