| Artık bizi durduracak hiçbir şeyin kalmadı! | Open Subtitles | لا يوجد شئ يستطيع أن يوقفنا الأن |
| Artık bizi durduracak hiçbir şey yok. | Open Subtitles | لا يمكن لشئ ان يوقفنا الان. |
| Ve bugün bizi durduracak hiç kimse yok. | Open Subtitles | . ولا يوجد من يوقفنا اليوم |
| bizi durduracak birşey yok. Yok. | Open Subtitles | العائلة كلها هنا, و(جورج) هنا, لا شيء يمنعنا. |
| bizi durduracak hiçbir şey yok. | Open Subtitles | لا يوجد شيء يمنعنا. |
| Şimdi durmazsan, başkası bizi durduracak. | Open Subtitles | إن لم يتم إيقافكم الآن فشخص ما سيوقفنا.. |
| bizi durduracak mısın? | Open Subtitles | هل ستوقفنا ؟ |
| Ve bizi durduracak kimse yok! | Open Subtitles | ولن يوقفنا احد |
| - bizi durduracak. | Open Subtitles | -سوف يوقفنا |
| Kontrol noktasına geldiğimiz zaman askerler bizi durduracak. | Open Subtitles | وحينما نصل لنقطة التفتيش سيوقفنا الجندي |
| bizi durduracak kimse yok. | Open Subtitles | ليس أحد سيوقفنا الأن هيا |
| bizi durduracak mısın? | Open Subtitles | -هل ستوقفنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 