Lorelai bugün üniversitede ticaret dersi alıyormuş bizi görmek için uğrayayım demiş. | Open Subtitles | لوريلاي كانت تأخذ بعض الأعمال في الكلية هذا اليوم وعزمت على رؤيتنا |
Bu gece senden o parayı kazandıktan sonra bizi görmek isteyeceğini düşünmüyordum. | Open Subtitles | حسناً، لم أعتقد أنّك تود رؤيتنا بعد أن فزنا بأموالك ليلة البارحة |
Bizim korumamızı istemiyor Dyson hatta bizi görmek bile istemiyor. | Open Subtitles | إنها لا تريد حمايتنا لها دايسون لا تريد حتى رؤيتنا |
bizi görmek istediğiniz gibi görünüz en basit şartlarla ve en uygun tanımlamalarla... | Open Subtitles | أنت ترانا كم تريد أن ترانا في أبسط العبارات و ضوح أكثر |
Mükemmel, eminim bizi görmek için çok heyecanlı olacak. | Open Subtitles | ممتاز, أنا متأكدة أنها ستشعر بسعادة غامرة لرؤيتنا. |
Kimlerin bizi görmek istediğini tahmin edemezsin. | Open Subtitles | مهلا، لن تخمني ابداُ من الذي يريد أن يرانا |
Konu şu ki, kardeşimiz Londra'daydı ve bizi görmek istemiyor. | Open Subtitles | الحقائق هي أن شقيقتنا في أنجلترا لثلاثة أيام ولا تريد رؤيتنا. |
Nerede olduğunu biliyorsanız, lütfen söyleyin belediye başkanı bizi görmek istiyor. | Open Subtitles | هل تعلمين أين هو ؟ . من فضلك أبلغيه أن العمدة يرغب في رؤيتنا |
Aşağıdan bizi görmek istediğini söylediler. | Open Subtitles | أخبرونا بأنك تود رؤيتنا في الطابق السفلي |
Aşağıdan bizi görmek istediğini söylediler. | Open Subtitles | أخبرونا بأنك تود رؤيتنا في الطابق السفلي |
bizi görmek istemiyor. Çok soğuktu. | Open Subtitles | هي لا تريد رؤيتنا مرة أخرى كانت صلبة كالصخر |
Eğer şimdi gidip bir daha bizi görmek istemezseniz bunu anlayışla karşılarız. | Open Subtitles | و لن ألومك إن أردت أن تخرجي من هنا و لا تودي رؤيتنا مجددا |
Gel, lütfen. Führer bizi görmek istiyor. | Open Subtitles | تعال، أرجوك الفوهرر يريد رؤيتنا |
Gel, lütfen. Führer bizi görmek istiyor. | Open Subtitles | تعال، أرجوك الفوهرر يريد رؤيتنا |
Baban büroyla kontak kurmadan önce, bizi görmek istiyor. Nerede o? | Open Subtitles | أبوك يريد رؤيتنا أمامك يتّصل بأي بي أو. |
Sağol. Sürücü uyanmış ve Allison bizi görmek istiyor. | Open Subtitles | لقد أستيقظ السائق واليسون تريد رؤيتنا |
Bay Woolsey, bizi görmek istemişsiniz. Evet. İçeri gelin, lütfen. | Open Subtitles | هل أرت رؤيتنا نعم, ادخلوا رجاء |
Sen bizi görmek istedin. Biz de seni. | Open Subtitles | إذا شون, تريد أن ترانا, و نُريد أن نراك. |
Siz bizi, görmek istediğiniz gibi görüyorsunuz. | Open Subtitles | أنت ترانا بالشكل الذي تريد أن ترانا عليه |
Ve daha sonra, bizi görmek için pek gelmedi. | Open Subtitles | وبعد ذلك لم تعد تاتى . لرؤيتنا كثيراً |
Büyükbabam bizi görmek istemiyorsa, neden sürekli çaba gösteriyorsun? | Open Subtitles | إذا كان جدي لا يريد أن يرانا ... .. ...لماذا تستمرون بالمحاولة؟ |