عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bizi hatırladın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تتذكرنا
-
تذكرنا
-
أتتذكرنا
| Bizi hatırladın mı? Haydi ama, tabii ki de hatırlıyorsun. | Open Subtitles | أتتذكرنا؟ بربّك، طبعاً تتذكرنا. |
| Hey Ben! Bizi hatırladın mı? | Open Subtitles | مرحبا بين ، هل تتذكرنا |
| Hey, Viktor Bizi hatırladın mı? | Open Subtitles | فيكتور هل تتذكرنا ؟ |
| Merhaba. Bizi hatırladın mı? | Open Subtitles | هاي , هل تذكرنا ؟ |
| Bizi hatırladın mı? | Open Subtitles | هل تذكرنا ؟ |
| - Bizi hatırladın mı? | Open Subtitles | هل تتذكرنا ؟ |
| Bizi hatırladın mı? | Open Subtitles | هل تتذكرنا |