| Bizi içeri almazsa, eve döneceğiz, ve bu konuyu bir daha hiç açmayacağız. | Open Subtitles | وإن لم تسمح لنا بالدخول فسنعود للبيت ولن نتحدث عن هذا أبداً مجدداً |
| Eğer Bizi içeri alırsa, hikayeyi bana anlattığın gibi anlatacaksın. | Open Subtitles | إن سمحت لنا بالدخول فاحكي لها القصة كما كحيتها لي |
| Nezaket gösterip Bizi içeri al da sana kağıtları gösterelim. | Open Subtitles | سيكون من الجيد لو سمحتَ لنا بالدخول و سنريك أوراقنا |
| - Hayır, Joon'u bulmalıyız. Lütfen. - Thomas, Bizi içeri al da onu görelim. | Open Subtitles | - لا يجب أن نجد جوون أرجوك توماس يجب أن تدخلنا هناك لرؤيتها |
| Bizi içeri al! | Open Subtitles | دعونا في! |
| Bizi içeri almak zorundalar, değil mi? | Open Subtitles | لديهم للسماح لنا في ذلك الحين، أليس كذلك؟ |
| Kendisine hatırı sayılır borcunuz olan kişi. Bizi içeri almanızı salık veririm. | Open Subtitles | إنّه شخص تدين له بشكل كبير، أقترح أن تدعونا للدخول. |
| Bir silah sesi duyulmuş. Bizi içeri alır mısınız? | Open Subtitles | لدينا بلاغ بإطلاق النار أيمكن ان تأذني لنا بالدخول من فضلك ؟ |
| Oh, dostum, Bizi içeri almalısın. | Open Subtitles | أوه، يا رجل، كنت حصلت على السماح لنا بالدخول. |
| Çok iyi efendim. Eğer Bizi içeri alırsanız geri kalanını biz hallederiz. | Open Subtitles | حسنا , عمل عظيم ياسادة اذا سمحتوا لنا بالدخول |
| Ön kaçış kapağına gidip Bizi içeri almanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تصل إلى فتحة الهروب الأمامية وتسمح لنا بالدخول |
| Eminim ki, yargıç Bizi içeri alacaktır. | Open Subtitles | أنا واثق أن قاضي المدينة الغير متحيِّز سوف يسمح لنا بالدخول |
| Gerçekten Bizi içeri almanız gerektiğini düşünüyorum, efendim. | Open Subtitles | أعتقد أنه حان الوقت لتسمح لنا بالدخول ، يا سيدي |
| Bizi içeri alacak mısın? | Open Subtitles | هل تريد أن تدخلنا أم نناقش صفقة |
| Bizi içeri alın, yardım edin. | Open Subtitles | يجب أن تدخلنا وتساعدتا |
| Bizi içeri al! | Open Subtitles | دعونا في! |
| Bizi içeri al! | Open Subtitles | دعونا في! |
| Bizi içeri alabilir. | Open Subtitles | ويمكن أن يحصل لنا في. |
| - Rüzgar Bizi içeri çekiyor. | Open Subtitles | الرياح تدعونا للدخول ماذا هناك ؟ = لندخل .. |
| Tamam, şimdi 60 metre kadar geri git ve Bizi içeri sok. | Open Subtitles | حسناً، والآن عد 60 متراً إلى الخلف وأدخلنا من هناك! |
| Bizi içeri sokabileceğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من قدرتك على مساعدتنا بالدخول ؟ |
| Bizi içeri davet ettiler, bize onlardan biriymişiz gibi davrandılar. | Open Subtitles | لقد ادخلونا الي منزلهم و عاملونا كأي واحد منهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 