| -Evet, görünüşe göre balinalar bu görüntüleri bizi uyarmak için kullanıyorlar. | Open Subtitles | ألم يكونوا يفعلون ؟ لا لا ، يبدو أن الحيتان قد كانوا يستخدمون الصور لتحذيرنا |
| Sanırım doğru anlıyorum, cadılara karşı bizi uyarmak için buradasın. | Open Subtitles | إذن أتفهم تماماً بأنك هنا لتحذيرنا من السحرة |
| Onca yolu bizi uyarmak için gelmiş, bu cesur aşağılık herif. | Open Subtitles | ذلك الشجاع الذي قاوم وجـاء إلى هنا لتحذيرنا |
| Oraya bizi uyarmak için gitti. Bizi uyardı. | Open Subtitles | ذهب هناك ليحذرنا وقد فعل |
| Babam bizi uyarmak için bir plan yapmıştı. | Open Subtitles | لقد وضع خطة ليحذرنا |
| Jack, Fayed hakkında bizi uyarmak için aradığından beri ortalıkta gözükmüyor ama onu dinlemedik. | Open Subtitles | لا يا سيدى (جاك) اغلق إتصالاته منذ إتصاله... ليحذرنا بخصوص (فايد), ولم نستمع له |
| Dingaan ve Denny Espheni yaklaştığında bizi uyarmak için ileri mevzide hazırda bekleyecek. | Open Subtitles | حسنا دينغان و ديني بالخطوط الامامية ومستعدون لتحذيرنا بحال اقتراب الاشفيني منا |
| Onlar, kendi özel şekilde, bizi uyarmak için geliyordu düşündük Triad ölü olarak adlandırılan bu grup hakkında, ama görünüşe göre, bizi korkutuyor değildir. | Open Subtitles | كانوا, في طريقة خاصة بهم قادمون لتحذيرنا حول مجموعة تسمى الثالوث كنا نظن أنهم قد لقوا حتفهم، ولكن على ما يبدو لم يكن كذلك، وهذا ما أفزعنا |
| bizi uyarmak için. | Open Subtitles | لتحذيرنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 